Per a moltes empreses i persones que s'ocupen de la publicitat exterior, és important saber pronunciar-la correctament: cartellera o cartellera? Avui intentarem entendre aquest problema i esbrinar d'on prové aquesta paraula.
Dades històriques
Les cartelleres van aparèixer per una bona raó: calia transmetre informació a la població. Per tant, fins i tot a l'antic Egipte, es van publicar anuncis que afirmaven que es va prometre una recompensa pels esclaus fugitius capturats.
En el període històric posterior, es van utilitzar taules de fusta a tot el món. Estaven adossats al costat d'una botiga de comerç, un hotel, una taverna. El desenvolupament de la publicitat exterior ha estat lent. Els cartells van ser els següents predecessors de les estructures publicitàries. Normalment s'utilitzaven per anunciar representacions teatrals. I la qüestió de com parlar correctament - cartellera o cartellera - ni tan sols va sorgir.
A finals del segle XX, es va convertir en una necessitat urgent marcar totes les estructures als carrers de la ciutat. En aquella època, hi havia un nombre tan gran de varietats de mitjans publicitaris que l'Associació MANR va realitzar un estudi per tal d'estudiar-ne el més eficaç. Després van venir les siglesTauler de facturació.
La primera part es tradueix de l'anglès com a "informació", la segona com a "taula". Literalment - "tauler publicitari". És a dir, estem parlant del tauler informatiu. Si parlem de l'ortografia d'aquesta paraula, cal recordar que s'ha d'utilitzar una lletra "l" a la lletra, ja que així es registra la paraula al diccionari d'ortografia.
Com va sorgir el nom "bigboard"?
Per tant, és important per a nos altres saber què seria més correcte: una cartellera o una tanca publicitària? La paraula "bigboard" deu la seva aparició a l'empresa Big Board (la data de la seva fundació és a principis dels anys noranta). Abans de l'enfonsament de l'URSS, o bé no es parlava gens de publicitat exterior, o estava destinada a promoure els interessos de l'estat. Hi havia una altra opció: la van prohibir completament.
Després dels coneguts esdeveniments de la indústria de la publicitat, hi ha hagut un creixement ràpid. Coca-Cola (1991) va ser la primera empresa que va decidir col·locar un rètol estàndard al terrat de l'edifici (així era l'estructura de neó) va ser Coca-Cola (1991).
La iniciativa va ser presa per moltes organitzacions publicitàries de nova creació. Un d'ells, Big Board, tenia un gran nombre de dissenys en estoc. A sota de cadascun d'ells hi havia una inscripció semblant.
Atès que en aquell moment apareixien noves paraules constantment en l'idioma rus, no hi havia motors de cerca, la interpretació de paraules noves no apareixia immediatament als diccionaris, la gent, que no tenia temps per entendre el que significaven les noves inscripcions, va començar. per utilitzar-los com a nom de publicitatestructures de format similar, la paraula "bigboard". Va arrelar i encara s'utilitza avui dia.
Conclusió
Però quina és la manera correcta de dir: cartellera o cartellera? En l'escriptura i la pronunciació, la segona paraula és correcta. Després de tot, així és com es va anomenar aquest disseny per primera vegada. La segona paraula és el nom de l'empresa. El seu ús no serà cap error. Però en tractar amb socis comercials, és millor evitar-ho.
